By Car:
Follow the motorway until exit Salzburg-Nord, direction Zentrum. You can then follow the hotel-route signs until you reach the hotel.

By public transport:
From the train station take bus number 23. It stops directly in front of the hotel.
From the city centre take bus number 4. It also stops in front of the hotel.